Follower

Donnerstag, 2. August 2012

Blumenkranz - Flower crown.








Flower Power. Schon als kleine's Lischen träumte ich davon mit Elfenkleid, Zauberstab und Blumenkranz die Welt zu erobern, oder zumindest ins Schlaraffenland oder zu Toys 'r' us zu flattern. Selbstverständlich mit Elfenflügel, was das ganze Vorhaben natürlich erschwerte. Das Elfenkleid war schnell besorgt. Ein alt-gewaschenes, plötzlich in meinem Kleiderkasten hausendes rosa Ballettkleid wurde damals flink umfunktioniert und zu meinem stetigen Begleiter. Und in meiner damaligen verzauberten Elfenphase nur beim zu Bett gehen abgelegt. Omas Gehstock musste übrigens vorzeitig und auch nur kurzweilig als Zauberstab herhalten. Denn beim erstmaligen zauber-schwing Versuch ging Mamas Vase flöten und mir wurde das holzige Teil entsetzt entrissen. Das gab ganz schön Ärger und verursachte eine sehr kreative Bastelstunde aus Pappe und Farbe und Glitter und einer Gabel. Die Gabel natürlich für den Special-Effect. Schimmerndes Silber halt. Erinnerte mich damals auch irgendwie an den Dreizack von Ariel's Papa. Den Gabelverlust konnte meine Mutter damals übrigens auch ganz gut wegstecken. So ließ ich wenigstens Oma's holziges Etwas in Ruh'. Meine damals imaginären Elfen-Flügel, welche gedanklich auf meinem Rücken hausten hätte ich jetzt glatt vergessen. Es lässt sich hierzu aber auch wenig sagen, denn weder sind mir welche gewachsen, noch habe ich welche gebastelt. Die Elfen-Flügel waren für mich einfach irgendwo da hinten. Am Rücken. Um die imaginären flatter Flügel zu vergessen, habe ich mir damals immer brav nen Blumenkranz zusammen gepflückt. Dieses duftende Etwas auf meinem Kopf machte mein elfiges Outfit stets komplett und ließ mich vor Glück fast von allein und ganz ohne Flügel zwischen Sonnenaufgang und Waldlichtung abheben.
So,.... time goes by... da seh' ich nach einigen, wenigen Jahren wieder den blumigen Elfenkranz auf den Köpfen der Damen. Dieser mystische Trend haust nun schon seit Monaten in der Modewelt. Und um ehrlich zu sein macht mich das richtig glücklich. Denn getragen wird dieses blumige Etwas auf jeden Fall. Die einzig offene Frage die bleibt: Kaufen oder selber basteln?



Flower Power. I have already dreamed to become an elf. With an elf-dress, magic wand and an flower crown.... and not to forget that super flapping imaginary wings. As a child I dreamed to conquer the world in a hurry.. as an elf you know. I dreamed to fly with my imaginary wings to a land of milk and honey and also to Toys 'r' us. But just because these wings doesn't exist ... my project was such difficult you know. My elf-dress was quickly procured. An old-washed, pink ballet-dress, which suddenly dwelled in my wardrobe has been converted into my personal elf-dress. Grandmas walking stick was engaged to prove the stability of an magic wand. And the flower crown just enhanced my elf-outfit.
So...., time goes by.... and after some, less years I see this flowery trend on women's heads. And honestly,... I totally love this trend and I feel just a little bit like an elf. The only question which remainder is: Buy or do it yourself?



pics: vogue.de / hannabeth-toponlinefashionpick.buzznet.com /  indulgy.com






Want more?