Last week in pictures.

Ich war böse und hab lange nichts von mir hören lassen. Jedoch möchte ich euch heute einen kurzen Rückblick der vergangenen Tage geben. Es wurde wieder fleißig geschlemmt und versucht sich in weihnachtliche Stimmung zu versetzen. Am Wiener Christkindlmarkt am Rathausplatz trafen sich Beerenpunsch und Neon-Beanie. Interessante Mischung. Außerdem hab ich im Outlet-Center Parndorf den Weihnachtsmann getroffen und mich über den weißen, echten Bart gewundert. 

Letzten Samstag ging's ab zu Depot und es wurde versucht sich neben glitzernden Porzellan-Lebkuchenhäusern, kreischend bunten Christbaumkugeln und anderem weihnachtlichen Gehänge in weihnachtliche Stimmung zu versetzen. 

Außerdem wurde diese Woche mehrmals eine Tee und Kuchen-Pause eingelegt. Meistens bei Aida, aber lieber Zuhause gemütlich mit dem Cay-Glas. 

Wo wir schon beim Schlemmen und Genießen sind, wollen wir gleich mal kulinarisch fortfahren. Denn nach einem enttäuschenden Primark- Besuch im G3, musste ich mich mit Sushi trösten. Sushi = meine große Liebe und macht alles wieder gut!

Zum Schluss ein Treffen mit dem Weihnachtsmann, beziehungsweise ein still und heimlich aufgenommenes Paparazzi- Weihnachtsmann- Foto und ein kuscheliges Beisammensein am Christkindlmarkt am Rathausplatz. Zwischen Menschenmassen und Beerenpunsch wurde diese Woche versucht den Tag mit dem Liebsten weihnachtlich ausklingen zu lassen. 

Ich darf euch zum Schluss aufmerksam machen, dass am Sonntag ein tolles Gewinnspiel auf meinem Blog stattfindet. :) Freue mich auf eure Teilnahme!

Wie war eure Woche denn so?

Diy Beanie / Selbstgebastelte Beanie-Mütze

DIY Beanie. Diese Woche wurde abwechselnd einmal auf der Wiener Mariahilferstraße und einmal am Stephansplatz durch die Geschäfte flaniert. Gefunden hätte ich mal wieder genug, aber mein Gewissen lässt im Moment ein -KAUF MICH- nicht zu. Außerdem packt mich in der kalten Jahreszeit stets die Bastelfreude, welche viel -do it yourself- in meinen Kasten befördern will. Aus diesem Grund wollte heute ein DIY Beanie Beitrag meinen Blog zieren.

Alle die mir auf Facebook folgen, haben ja womöglich schon das Bild von den Ombre-Beanies gesehen. Entdeckt habe ich diese zauberhaften Stücke (mit dazugehörigem stolzen Preis von 170€) im Kaufhaus Steffl. Für eine Kopfbedeckung, meiner Meinung nach, viel zu teuer. Aus diesem Grund wird heute eine Beanie aus alten Pullovern selber gebastelt, um dieser später einen Ombre-Look zu verpassen. (Ombre-Beitrag folgt)

Was ihr für die Beanie braucht

Ein altes Kleidungsstück eurer Wahl

Stoffkleber oder Nähzeug

Schere 

Mein Ergebnis könnt ihr übrigens hier beäugen :)

1. Schneide unter Ärmel 1 in Richtung Ärmel 2 (nach rechts)

2. Schneide vom Bund (unten) entlang nach oben in Richtung Ärmel

(Es entsteht eine Art Rechteck, welches du um deinen Kopf legst, um die Beanie-Größe zu ermitteln)

3. Schneide das Rechteck in zwei gleich große Teile

4. Schneide oben eine Art Dreieck 

1. Cut a straight line from sleeve 1 to sleeve 2

2. Cut from the bottom up

(result: rectangle which you use now for measuring around your head)

3. Cut the rectangle in two equal parts

4. Cut a triangle on top

5. Auch bei dem anderen Teil das Dreieck schneiden

6. Lege die Teile übereinander um zu sehen, ob Beide ziemlich gleich geschnitten sind

7. Mit dem Textilkleber, oder Nadel und Faden, bringen wir die beiden Teile seitlich aneinander

8. Wenn du Kleber verwendest, die Stoffteile fest aufeinander drücken

5. Also cut a triangle on the other part

6. Put both parts over each other to check the size

7. Now you can use fabric glue or a sewing kit to put the two parts together

8. If you are using glue just press those two parts firmly together

9. Dann die beiden äußeren, noch nicht beklebten Teile nehmen und ebenfalls zusammenkleben, beziehungsweise zusammennähen

10. Wenn die Stoffteile zusammengeklebt/genäht sind, haben wir oben noch ein Loch

11. & 12. Die Stoffteile werden dann so wie ihr hier sehen könnt auch noch verschlossen

EMPFEHLUNG FÜR ALLE DIE MIT STOFFKLEBER ARBEITEN: Geht kurz mit dem Bügeleisen über die Nähte. Das hält den Stoff dann richtig gut zusammen. 

Anschließend krempeln wir unsere Beanie um und dürfen uns über einen neuen modischen Kopfschmuck in unserer Garderobe freuen. 

9. Then just put the two other parts together

10. After that we have a hole on top

11. & 12. Just kinda close it up like I did it in those pictures

TIP FOR THOSE WHO USE FABRIC GLUE: Just use your iron and go right over the seams to fix the glue better.

After that we just turn inside out and voila we have a new inhabitant in our wardrobe. Welcome Miss or Mister Beanie. :) Watch my DIY beanie HERE.

Was sagt ihr? Habt ihr vielleicht spezielle Beanie-Verzierungswünsche? 

Flormar Magnetic Twist Nail Enamel

 Auf meiner Facebook Seite konnten die lieben folgenden Leutchen gestern Abend schon mal die vier metallisch lackierten Fingernägel beäugen. Heute gibt's wie versprochen die Review dazu. Kurze Vorgeschichte zum Nagellackkauf. Ich befand mich gestern Vormittag im G3 in der Nähe von Wien. Eigentlich wegen dem gehypten Primark. Dazu möchte ich mich aber in einem anderen Post äußern. Jetzt soll es vornehmlich mal um den tollen Kauf dieser Lacke gehen. Flormar kenne ich bereits aus Istanbul. Meine Begeisterung für diese Marke besteht somit schon seit einigen Jahren denn ich finde, dass Flormar ein riesiges Sortiment an Kosmetikprodukten zu erschwinglichen Preisen anbietet. Außerdem ist die Qualität einfach top. Besonders die der Nagellacke und somit ließ ich mich nach Anfragen der Verkäuferin, ob sie mir den Magnetic Twist zeigen darf ohne Widerrede die 4 Fingernägel bepinseln.  Während die nette Dame den ersten Nagel bepinselte und anschließend das Metallplättchen über den Fingernagel hielt, hatte ich etwas Angst vor ziehendem Schmerz auf dem Nagel. :)  Ihr müsst wissen, mein Wesen ist noch immer etwas UV Lampen geschädigt. Die Kunstnägelträger wissen wovon ich spreche. Als die nette Flormar Dame die Platte von meinem Nagel entfernte stieß ich das gedachte WOooooowW laut aus. Meine Begeisterung war nach dem ersten Nagel nicht zu halten und ich wollte weitere Farben auf meinen Nägeln versuchen. Nach vier Bepinselten hatte ich mich aber definitiv entschieden. Das dunkle grau und das dunkle lila mussten mit. Ich sprüh noch immer vor Begeisterung. Hätte nie gedacht, dass ein kleines Metallblättchen so ein schönes Muster auf meine Fingernägel zaubern kann.

So und jetzt zu meinen Erfahrungen und meiner Begeisterung über den Magnetic Twist.

Zuerst möchte ich noch kurz etwas zu den Farben sagen. Ihr seht hier auf den Bildern ein lila (MG07) Fläschchen und ein dunkelgraues (MG08). Richtig angewendet habe ich jetzt nur mal das graue. Das metallische lila seht ihr aber auf meinem Zeigefinger im nächsten Bild geswatcht. Werde euch die Woche noch alle 10 bepinselten Finger im metallischen lila zeigen.

Zum Preislichen. Ein Fläschchen kostet 5,95€. Ein erschwinglicher, angenehmer Preis wie ich finde. In jeder Nagellackverpackung befindet sich außerdem eine Anleitung und ein Metallblättchen. Das Wunder- Blättchen muss somit nicht extra zum Lack gekauft werden.

Zur Farbauswahl: Es gab, soweit ich mich noch erinnern kann neben dem dunklen grau und lila, ein rot, altrosa, grün, durchsichtig-silber und blau. Hier seht ihr mal ein paar geswatcht. Von rechts nach links: mein lila, mein grau, altrosa und durchsichtig-silber.

Nun zur Anleitung.

Um seinen Fingernägeln diese tolle Home-made-Maniküre zu verpassen muss man nicht wirklich geübt sein.

1. Fläschchen schütteln

2. Nagellack auftragen

3. Das Metallblättchen so nah es geht, ca. 10 Sekunden über den Nagel halten

4. das gedankliche WOoooowWW ausstoßen ;)

Es wird übrigens auch noch empfohlen, dass man einen Top Coat aufträgt. Ich werde dies aber jetzt mal nicht machen, einfach um zu sehen wie lange dieser Nagellack so auf meinen Nägeln überlebt.

Viele schreiben bei einer Nagellack-Review ja auch oft über den Geruch. Somit will ich zu dieser Nagellack-Eigenschaft auch noch kurz was tippseln. Denn um ehrlich zu sein, vom Geruch her kann man bei Nagellack ja schlecht was sagen, oder? Nagellack befördert einfach Pippi in die Augen und stinkt böse. Was ich jedoch im Vergleich zu anderen Nagellacken sagen kann ist, dass dieser überhaupt nicht so übel wie manch anderer riecht. 

Resümierend kann ich nur noch mal ein riesiges Begeisterungs- WWOOOOOWW texten und über die Zeilen hinausschreien.
Für die Magnetic Twist Begeisterten WienerInnen und alle anderen aus Österreich. Flormar gibt es in Wien, Wels und Innsbruck. In der Hauptstadt ist Flormar  in der SCS, im G3, in der Lugner City und im Donauzentrum zu finden. Ich meine aber auch eine Filiale im dritten Bezirk gesehen zu haben.


Habt ihr den Nagellack vielleicht schon ausprobiert?

t: Just bought this magical nailpolish yesterday for about 6 €. And what can I say? I'm so impressed and I'm totally in love with this stuff. It's so easy and it kinda looks like an professional manicure. You can get this polish at flormar. Definitely the best purchase this month. 

I'm not sure if there is a store in any other country than Austria and Turkey. But you can check their website. 

How to?

1. Put polish on your nail

2. Just hold the magnetic plate as close as possible over your wet nail

3. Remove and say WOOWWWW!! :)

friday essentials & some bla bla

leather leggings/bershka get similar here

off-white jumper/ pepe jeans get similar here

blouse/ tomtailor get similar here

beanie/riverisland get similar here

black heels/dollhouse get similar here

#1 Mein Freitag begann mit einem Apfel und Haaröl. Den Apfel als Magenbesänftiger und das Haaröl als Weichmacher für trockene, vom Herbst strapazierte Haarspitzen. Anschließend wurde mit Österreichs ehrlichen 22 cm, der miss, auf dem Sofa gekuschelt. Nach meiner 122 Seiten langen Schmökerrunde durch's Magazin, in welcher unter anderem der Streetstyle und die neue size-zero äh hero überdacht wurde, hat sich meine Wenigkeit auf den Weg zum Kleiderkasten gemacht, um sich für's Treffen mit der lieben B. in Schale zu werfen. Entschieden habe ich mich für die besten Pferde im Stall, würde mein Opi jetzt sagen. Zu den besten Pferden in meinem Kleiderkasten zählen unter anderem eine schwarze Lederleggings, die farbige Vintagebluse, SEINE kuschlig weiße Weste, die silbrige Kette und die leuchtende neon Beanie. Ein zarter Hauch YSL Lippenstift und lecker duftende Hand-Desinfektion waren auch mit dabei.

Übrigens wurden diese schwarzen MÖRDER Treter für den noch anstehenden Abend warmgelaufen.MÖRDER deshalb, weil ich befürchte mir heute noch sämtliche Knochen zu brechen. Das Tanzbein wird heute Abend somit nicht geschwungen. 

#1 My friday started with an apple and hair oil. Continued with Austria's Magazine MISS. After reading all 122 pages, I decided to check my friday essentials. Just because I met my lovely friend B. for coffee and gossip. 

#3 Um die Woche, also die Tage vorm Freitag mal kurz zu resümieren. Es wurden Haare geflochten, grüner Detox Smoothie gemixt, FM4 gelauscht, mc donalds Flughafen Wien Kaffee getrunken, kaltes Wasser aus meiner Hello Kitty Flasche genossen und ne Tasse Grüntee im Aida Nähe der Hauptuni Wien mit der lieben V. geschlürft. Falls Tutorials, Rezepte oder andere Geposteleien erwünscht sind, lasst es mich wissen. 

Wie war eure Woche bis jetzt?

#3 The week, actually the days before this friday I did not much. Braided my hair, mixed a green detox smoothie, listened to FM4, enjoyed airport coffee, drank cold water out of my hello kitty bottle and relaxed with a green cup of tea at Aida with lovely V. 

How was your week till now?

'Two are better than one'- the thing with the animalistic ears

"Doppelt hält besser", so belehrt mich mein Opa, während er die Dichtung an meinem Waschbeckenabflusss zweifach oder vierfach mit irgendeinem klebrigen, schwarzen Gummiband umwickelt, um mich so vor Wasserfontänen zu bewahren. Ob diese "Doppelt hält besser"-Floskel jedoch auch auf den neuesten tierischen Ohren-Trend zutrifft, sei nun mal dahingestellt. Denn mehr hören tut man mit den Dingern ganz bestimmt nicht. Aber abseits der Debatte, ob die falschen, tierischen Ohren denn auch eine Hörgeräteigenschaft in sich tragen, stellt sich mir viel mehr die Frage inwieweit die Teilchen denn tragbar beziehungsweise Straßen-tauglich sind. Meine Meinung zu den falschen Ohren  ist im Moment noch ziemlich gespalten. Auf der einen Seite muss ich bei solchen Tierohren immer an Kindergarten, Fasching und Verkleidungen denken. Auf der anderen Seite finde ich die Idee, sich ein weiteres Paar tierische Ohren auf den Haupt zu setzen doch ganz schnuckelig. Vielleicht muss sich mein Geschmack an diesem Trend erst soooo richtig satt sehen, damit es für mich persönlich tragbar wird. 

Was meint ihr? Sind vielleicht schon tierische Ohrenträger unter euch?

"Two are better than one", said my grandpa while he was trying to fix the washbasin. So, well you've got a point there grandpa. But comparing to the latest fashionable trend.... I'm afraid I couldn't go along with that. Just while we put one pair of ears more on our head doesn't mean that we hear more. Unfortunately dear parents. And so I ask myself which profit we take from that animalistic ear trend. Honestly I think this trend is really cute but otherwise I kinda associate with this funny hairy ears kindergarten, carnival and facings.

So, what do you say?

Get those ears here:

1. click

2. click

3. click

4. click

5. similar click here

6. click

7. click

8. click

9. click

10. click

And the winner is ...

Missy. Liebste Leserinnen und Leser, liebste Gewinnspielteilnehmerinnen und Gewinnspielteilnehmer. Ich habe soeben durch einen Generator die Gewinnerin meines ersten Gewinnspieles ermittelt. Die erste, die sich gewagt hat teilzunehmen hat gewonnen und darf sich freuen. :) 

chubby bunny loves metallics and natural tones.my week in pictures and some words.

Da die Woche schon wieder so ziemlich rum ist, müssen sich meine liebsten Leserinnen und Leser noch mit meiner ganz persönlichen Bilderflut vergnügen. Man hat ja Sonntagabend nicht's besseres zu tun, stimmt's? 

Es folgt nun eine Flut aus zarten Inspirationen & metallischen Wünschen die nur so darauf warten mein Konto zu nötigen, eine Flut aus spielerischen, klebrigen Schnackerein und eine Flut aus deliziösen dick- und gesund-Machern. Außerdem wird mein Post mit dem unnötigsten Bild aller Bilder geschlossen. Die 3 Sätze-Geschichte dazu wollte ich euch definitiv nicht vorenthalten. 

The week is over and I just wanna show you what I did the last days and what I really love to put inside my wardrobe right now. I wanna show you some inspirational fashionable pictures, some bad food and some healthy snacks, some funny games and an needless picture at the end. 

#1# Die lieben Leutchen, die mir auf Facebook folgen, haben das Metallics & Zarte Naturtöne Foto, welches beim Blättern durch den H&M Katalog entstand schon gesehen. Die Rede war hier von einer Outfit Inspiration die übrigens schon an mir versucht wurde, sich jedoch noch nicht vor die Kamera getraut hat. Aus diesem Grund habe ich gleich mal nach metallischem Zuwachs für meinen Kasten gesucht. 

Was sagt ihr dazu?

#1# Lovelies, who follow me on facebook still know this metallics & nude tones picture. Actually I said, it's my outfit inspiration. And yes,.... I tried this trend on me, but it was honestly not ready for the camera. For that reason I just picked out some metallic newbies for my wardrobe. 

What do you say?

1. here

2. here

3. here

4. here

5. here

6. here

7. here

8. here

9. here

10. here

#2# Dienstags habe ich mich mit meiner Mama an einer Chubby Bunny Challenge versucht. Stolze 8 klebrige Stück Marshmallows haben's in meinen Mund geschafft. Ich sage nur -HILFE-, Erstickungsgefahr!!! Mich würde aber trotzdem interessieren, ob sich schon jemand daran versucht hat und falls ja wie viele klebrige Dinger ihr geschafft habt?

Der Granatapfel und die gelbe Schüssel Pistazien aus Istanbul gehören übrigens im Moment zu meinen täglichen Fernsehabend-Begleitern. Achja... falls hier irgendjemand eine Ahnung hat wie man die rote, leckere Vitamin C Bombe richtig entkernt, - sagt man das so? einen Granatapfel entkernen?- der darf mir hier gerne ein paar Tipps geben. Bei mir spritzt der rote Saft immer in alle Richtungen. Letztens sogar ins Auge. Schmerzhafte Angelegenheit & gar nicht lustig.

Umso lustiger ist's aber, wenn man in einen Krapfen beißt, währenddessen niesen muss und dadurch Millionen Partikel von Puderzucker in den Kaffee befördert und dem neuen Handydisplay einen weißen Schleier verpasst. Lecker war's aber trotzdem. :)

#2# On Tuesday my mum and me joined the chubby bunny challenge. 8 sticky pieces marshmallows were in my mouth. I only can say, HELP, chocking hazard!!! Don't do that!
Has anybody tried it out before?
Next pictures, next stories. The pomegranate and the pistachios are my best friends at the moment. They are so delicious and also healthy..... I guess. But, you know,.. I kinda have some problems with the opening process of the pomegranate. Does anyone know how to open this lovely red thing without injecting the red juice into your eyes?
For the cruller in the last picture, I honestly do not have many words. It's soooo delicious...and definitely soooo unhealthy! But who cares?

#3# Zum Abschluss wie versprochen das unnötigste Foto überhaupt. Aber was macht Frau, wenn's ihr tot langweilig ist und sie in eisigster Kälte vor der Haustür ohne Schlüssel steht? Blätter am Boden zählen, die Lippen im Minutentakt mit Burts Bees bestreichen und diese Vorgänge natürlich mit zittriger Hand fotografieren.

#3# At the end, as promised. The needless picture ever. But what does a woman, while she stands in front of the door, without her key? She freezes, counts the leaves on the floor, sweeps burts bees on the lips and kinda tries to take pictures of this freezing moment.

So und jetzt wünsche ich euch allen einen tollen Wochenstart :)

So and now I wish you all a great week :)

just about ready- the studded shorts and the neon beanie

like a neon sign. Gestern und heute hatten und haben wir hier in Wien mal richtig angenehmes Herbstwetter. Der blaue Himmel und die herbstlichen Sonnenstrahlen animierten mich richtig dazu meine studded Shorts aus dem Kasten zu kramen. Mit meinem aktuell täglichen Begleiter der 'Neon-Beanie' ging's dann auch ab ins herbstliche Draußen. 

like a neon sign. The weather here in Vienna is since yesterday pretty good. The blue sky gave me the feeling of putting the studded shorts on. My best friend, the neon beanie was also in the mood for "I'm in"

what I'm wearing

 neon beanie: river island - similar here

 jumper: NY - similar here

blouse: H&M 

shorts: pull & bear - STILL AVAILABLE

scarf: H&M 

jacket: H&M - similar  here

sneakers: converse